Профиль пользователя

Мурад

всего очков

основных переводов

предложенных правок

принято правок

80%

индекс доверия

Активность

Текущий стрик (дней)

Макс. стрик

Меньше Больше

Достижения

🥉

Первый шаг

15.04.2026

🥈

Новичок

15.04.2026

Принятые переводы пользователя (9)

Нажмите, чтобы свернуть

#176 — 16.04.2026

Похоже, вам не так скучно, как Тому.

Нужее Томие гӀадин чӀалгӀун гьечӀин ккола.

#173 — 16.04.2026

Я уже не так часто хожу в походы, как раньше.

Дун цеве гӀадин гӀемер унаро походалде.

#171 — 18.04.2026

Я уже не так часто занимаюсь греблей, как раньше.

Дица гьанже цебе гӀадин гӀемер лъим хай квала-шваларо.

#11 — 15.04.2026

Я хочу, чтобы ты сказал мне, кто тебе это дал.

Дие бокьун буго дуца дида бицине лъица дуе гьеб кьурабали.

#10 — 15.04.2026

Я хочу, чтобы вы сказали мне, кто вам это сказал.

Дие бокьун буго нужеца дида бицине лъица нужеда гьеб абурабали.

#7 — 15.04.2026

Вам нужно приехать сюда как можно скорее.

Нуж гьанире рачӀине ккола кӀванагӀан хехго.

#6 — 15.04.2026

Я хотел бы узнать, почему Том солгал мне.

Дие лъазе бокьилаан щай Томица дие гьереси бицараб.

#5 — 15.04.2026

Том сказал, что постарается нам помочь.

Томица абуна жинца цӀакъ хӀаракат бахъилин нижее кумек гьабизе.

#3 — 15.04.2026

Мне нужно, чтобы ты остался и позаботился о Томе.

Дие къваригӀун буго мун гьанив чӀун Томил тӀалаб гьабизе.

Информация об аккаунте

Альянс 🟡 Восток

Район Гергебиль

Никнейм Мурад

Роль Переводчик

Дата регистрации 15.04.2026