Профиль пользователя

Алидибир

26

всего очков

26

основных переводов

29

предложенных правок

26

принято правок

93%

индекс доверия

Активность

0

Текущий стрик (дней)

2

Макс. стрик

Меньше Больше

Достижения

🥉

Первый шаг

17.04.2026

🥈

Новичок

18.04.2026

🥇

Переводчик

24.04.2026

💎

Опытный

27.04.2026

Принятые переводы пользователя (26)

Нажмите, чтобы свернуть

#624 — 18.04.2026

Эффект усиливается при увеличении нагрузки.

Эффект цӀикӀкӀуна нагрузка цӀикӀкӀунеб мехалъ.

#1541 — 29.04.2026

"Я думал, Том был последним, кто это сделал."

Дида кколеб букӀана, Том ахирисев вукӀанилан, гьеб гьабураб чи.

#1538 — 25.04.2026

"Многие люди не знают, как это сделать."

ГӀемерисел гӀадамазда лъаларо, Кинан гьеб гьабулебали.

#1522 — 25.04.2026

"Том первым сказал, что он это сделает."

Томица тӀоцебе абуна, гьес гьеб гьабилилан.

#1451 — 25.04.2026

"Том сказал, что не хочет ложиться спать."

Томица абуна, гьесие бокьун гьечӀин кьижизе вахине.

#1445 — 25.04.2026

Том попросил меня отныне называть его Джоном.

Томица гьарана Дида гьанжеялдаса нахъе гьесда абизе Джонилан.

#1368 — 25.04.2026

"Я забыла сказать Тому, во сколько нам нужно встретиться."

Дида кӀочана Томида абизе, чамалда ниж данделъизе кколебали.

#1347 — 24.04.2026

"Я знаю, что Том не делал того, о чём вы говорите."

Дида лъала нужеца абулеб жо Томица гьабичӀеблъи.

#1315 — 24.04.2026

"Том вернул мне все деньги, которые он мне был должен."

Томица нахъе кьуна дихъе кинабго гӀарац, дие гъос кьезе букӀараб.

#1305 — 24.04.2026

"Я хочу, чтобы ты взял Тома с собой в Бостон."

Дие бокьун буго, дуца Том цадахъ вачине Бостоналде.

#1378 — 25.04.2026

Почему бы тебе не остаться со мной на несколько дней?

Щай Мун чӀоларев дунгун цадахъ цо чанго къоялъ?

#1358 — 24.04.2026

"Откуда ты знала, что я хочу поехать в Бостон?"

Кисан дуда лъараб, дие Бостоналде ине бокьун букӀин?

#1311 — 25.04.2026

"Я вам перезвоню, когда приеду в Бостон."

Дун кӀалъала цӀидахъин нужехъе, Бостоналде вачӀарав мехалъ.

#1290 — 24.04.2026

"Уверена, вы никогда не говорили мне, что этого делать нельзя."

РакӀчӀола, нужеца киданиги абулароан дида, гьеб жо гьабизе бегьуларилан.

#1402 — 25.04.2026

Это не Том мне сказал это сделать.

Гьеб Томица гуро дида абураб гьаб гьабеян.

#1326 — 24.04.2026

"Не знаю, сможем ли мы помочь Тому на этот раз."

Лъаларо, кӀолебищ нилъеда Томие кумек гьабизе гьаб нухалъ.

#1361 — 24.04.2026

"Тому показалось, что это хорошая идея."

Томида ккана, гьеб лъикӀаб пикру бугилан.

#1354 — 27.04.2026

"Я думаю, сейчас мне это делать не хочется."

Дида ккола гьабсагӀаталда дие гьаб гьабизе бокьун гьечӀилан.

#1245 — 22.04.2026

"Только я знаю, как это сделать."

ЦӀохӀо Дида лъала, кин гьеб гьабулебали.

#1239 — 22.04.2026

"Мне нужно выяснить, где сейчас находится Том."

Дица лъазабизе ккола, кив гьабсагӀат Том вугевали.

#1232 — 18.04.2026

Я давно уже так хорошо не смеялся.

Дун цевегоялдаса нахъе гьадин лъикӀ велъун вукӀинчӀо.

#1225 — 18.04.2026

"Я могу принести вам одеяло, если оно вам нужно."

Дида кӀола нужехъе юргъан босизе, нужее гьеб къваригӀун батани.

#1203 — 17.04.2026

"Том хочет, чтобы Мэри знала, что она ему очень нравится."

Томие бокьун букӀана, Мэрида лъан букӀине, гьесие гьей цӀакъ рекӀее гӀолейлъи.

#1202 — 17.04.2026

Том хотел выйти из машины и пойти пешком.

Томие бокьун букӀана машинаялдаса гъоркьеги вахъун лъелго ине.

#1186 — 17.04.2026

Я просто хочу повторить это ещё раз.

Дие гӀицӀго бокьун буго гьаб цоги нухалъ такрар гьабизе.

#1183 — 17.04.2026

Вы хотите взять что-нибудь из этой еды домой?

Нужее бокьунищ бугеб гьаб кванил щиб бугониги рокъобе босизе?

Информация об аккаунте

Альянс ⚫️ Центр
Район Хунзах
Никнейм Алидибир
Роль Переводчик
Дата регистрации 17.04.2026