Профиль пользователя

Тагир

всего очков

основных переводов

предложенных правок

принято правок

83%

индекс доверия

Активность

Текущий стрик (дней)

Макс. стрик

Меньше Больше

Достижения

🥉

Первый шаг

16.04.2026

🥈

Новичок

16.04.2026

🥇

Переводчик

16.04.2026

💎

Опытный

16.04.2026

🏆

Мастер

17.04.2026

Принятые переводы пользователя (60)

Нажмите, чтобы свернуть

#746 — 18.04.2026

Том может поехать в Бостон в поисках работы.

Том ине бегьула Бостоналде хӏалтӏи балагьизе.

#555 — 16.04.2026

Я вхожу в дом.

Дун рокъове лъугьунев вуго.

#722 — 18.04.2026

"Тому нужно сделать то, что я ему сказал."

Томица дица гьесда абураб жо гьабизе ккола.

#718 — 18.04.2026

"Том сказал мне, что собирается попробовать еще раз."

Томица дида абуна гьес нахъеги хӏал бихьизехъин бугилан.

#680 — 17.04.2026

"Том не знал, сможет он это сделать или нет."

Томила лъалеб букӏинчӏо гьеб эсда гьабизе бажарулищ бажаруларищилан.

#686 — 18.04.2026

"Я не так стар, как думают многие."

Дун гьедегӏан херав гьечӏо гӏемерисезда кколеб гӏадин.

#684 — 18.04.2026

Том взял свою шляпу и снова надел её.

Томица жиндирго шляпаги босун нахъеги гьеб ретӀана.

#661 — 18.04.2026

"Том сказал, что вы слишком заняты, чтобы с нами разговаривать."

Томица абуна мун регӏун гьечӏилан нижгун гаргадизе букӀине.

#660 — 18.04.2026

"Я знаю, что ты всё ещё хочешь быть со мной."

Дида лъала дуе жеги дида цадахъ йикӏине бокьун бугеблъи.

#399 — 16.04.2026

Археология помогает восстановить жизнь древних народов.

Архиологиялъ кумек гьабула некӀсиял халкъазул гӏумру нахъбуссинабизе.

#372 — 16.04.2026

Далее мы добавим немного соли.

Хадуб нилъеца дагьаб цӀан жубала.

#390 — 16.04.2026

Мне нужно было заехать в больницу навестить Тома.

Дун Томитӏе ваккизе болницаялде ине кколев вукӀана.

#386 — 16.04.2026

Я приехал забрать Тома и отвезти его домой.

Дун вачӏана Том нахъе вачун гьев рокъове щвезавизе.

#361 — 17.04.2026

Думаю, Тому захочется это увидеть.

Дида ккола Томие гьаб жо бихьизе бокьилилан.

#356 — 16.04.2026

Я хочу кое-что прояснить.

Дие бокьун буго цо жо бичӏчӏизабизе.

#343 — 17.04.2026

Как вам удалось уговорить Тома это сделать?

Кин нужеда гьеб гьабизе Том мукӏурлъизавизе кӀварав?

#339 — 16.04.2026

Он вышел из комнаты, как только я вошел.

Дун жанив лъугьаравго гьев рокъоса къватӏиве лъугьана.

#337 — 16.04.2026

Том стряхнул немного грязи со своей шляпы.

Томица жиндирго шляпаялдаса дагьаб хӏарщ кӏутӏана.

#329 — 16.04.2026

Я больше боюсь Тома, чем Мэри.

Дун Томидаса цӏикӏкӏун хӏинкъула Мэридаса.

#326 — 16.04.2026

Том — один из немногих людей, которым я могу доверять.

Том вуго дагьазул цояв дир божилъи бугев.

#346 — 16.04.2026

Только Том может вам сейчас помочь.

Цохӏо Томида кӏола гьабсагӏаталъ нужее кумек гьабизе.

#332 — 17.04.2026

Мне нужно купить новый ковер для этой комнаты.

Дие къваригӏун буго гьаб рукъалъе цӏияб халича босизе.

#378 — 16.04.2026

У Тома сегодня слишком мало времени, чтобы с вами поговорить.

Томил жакъа цӀакъ дагьаб заман буго нужгун кӀалъазе.

#381 — 16.04.2026

Я хочу видеть вас в своем кабинете прямо сейчас.

Дие бокьун буго нуж гьабсагӏаталъ дир кабинеталда рихьизе.

#371 — 16.04.2026

Я хочу, чтобы ты вернулся на другую сторону.

Дие бокьун буго мун цойгидаб рахъалде тӀадвуссине.

#374 — 17.04.2026

Мне так много хочется вам рассказать.

Дие цӏакъ бокьун бугеб куц нужеда гӀемераб жо бицине.

#365 — 16.04.2026

Я хочу быть тем, кто сделает тебя счастливой.

Дие бокьун буго мун талихӏай гьаюлей чилъун вукӏине.

#334 — 16.04.2026

Том уже давно болен и лежит в постели.

Том цевего унтун бусада вегун вуго.

#324 — 16.04.2026

Сколько раз в неделю вы принимаете ванну?

Чан нухалъ анкьида жаниб нужеца ванна гьабулеб?

#320 — 16.04.2026

Думаю, мне пора сделать перерыв.

Дида ккола дица хӏухьбахъи гьабизе кколин.

#291 — 17.04.2026

Я хочу, чтобы ты осталась здесь, пока я не вернусь.

Дие бокьун буго дун тӏад вусинегӏан мун гьаний чӏезе.

#301 — 16.04.2026

Я рад, что это понял кто-то другой.

Дун вохарав вуго гьеб цойгидав чиясда бичӏчӏидал.

#294 — 16.04.2026

Я всегда беру с собой зонтик, когда выхожу на улицу.

Дица кидаго рокъоса къватӏиве лъугьунаго чадир цадахъ босула.

#292 — 16.04.2026

У меня нет времени помочь вам с работой.

Дир заман гьечӏо нужее хӏалтӏигун кумек гьабизе.

#315 — 17.04.2026

Дайте мне шанс, чтобы вы мной гордились.

Дие шанс кье нуж дидаса чӏухӏизе рукӀине.

#314 — 16.04.2026

Вечером я гуляю со своей собакой.

Къаси дун сверула дир гьойгун цадахъ.

#311 — 17.04.2026

По манере речи я сразу понял, что это он.

Кӏалъаялъухъ балагьун дида циндаго бичӏчӏана гьев гьав вукӏин.

#308 — 17.04.2026

Еда была настолько вкусной, что я съел слишком много.

Кванил татулъиялъ дун цӏакъ гӏемерав кванана.

#321 — 17.04.2026

Мне нужен ваш ответ до конца дня.

Дие къваригӏун буго нужер жаваб къо лъугӏилалде.

#607 — 18.04.2026

Неточные данные приводят к неверным выводам.

Мекъал баяназ рачуна мекъал хӀасилазде.

#253 — 17.04.2026

Давайте спросим Тома, хочет ли он пойти с нами.

Рачӏа Томида гьикъизе бокьун бугищ гьесие нилъгун вилълъинеяли.

#241 — 17.04.2026

Сейчас у меня нет настроения выходить из дома.

ГьабсагӀат рокъоса къватӀиве вахъине рекӀел хӀал гьечӀо дир.

#221 — 17.04.2026

Мне нужно найти способ заработать денег.

Дие къваригӏун буго гӏарац гьабизе нух.

#215 — 17.04.2026

Том вернулся к тому, чем занимался раньше.

Том вуссана цебе гьабулеб букӏараб ишалде.

#185 — 17.04.2026

Том делал это так часто, как только мог.

Томица гьеб кӀварабгӀан гӀемер гьабулеб букӀана.

#238 — 17.04.2026

Это Том сказал тебе, что делать?

Томицайищ дуда щиб гьабизе кколебали абураб?

#223 — 17.04.2026

Мы должны дать Тому шанс это сделать.

Нилъеца Томие шанс кьезе ккола гьеб гьабизе.

#231 — 17.04.2026

Сейчас я делаю гораздо больше, чем раньше.

Дица гӀезегӀан гӏемерго гьабулеб буго цебеялда данде.

#222 — 17.04.2026

Мне нужно установить новый замок на входную дверь.

Дие къваригӏун буго жанир лъугьунеб нуцӏида цӏияб рахай лъезе.

#235 — 17.04.2026

Сомневаюсь, что у меня будет такая возможность.

Щаклъи буго дир гьединаб рес букӏинилан.

#229 — 16.04.2026

Понятия не имею, что Том собирается купить.

Дир бичӏчӏи гьечӏо Томица щиб босизехъиниб бугебали.

#259 — 16.04.2026

Том говорит, что хочет купить новую машину.

Томица абулеб буго цӏияб машина босизе бокьун бугилан.

#245 — 16.04.2026

Я буду здесь, чтобы помочь вам, если вам это понадобится.

Дун вукӏина гьанив нужее кумек гьабизе, нужее гьеб къварагӏани.

#233 — 16.04.2026

Сейчас я гораздо счастливее, чем раньше.

ГьабсагӀат дун гӏемерго талихӏав вуго цевеялдаса.

#230 — 16.04.2026

В прошлом месяце вы проделали для нас большую работу.

Цебесеб моцӏалъ нужеца гьабуна нижее кӏудияб хӏалтӏи.

#213 — 16.04.2026

Я рассказал Тому, как Мэри это удалось.

Дица Томида бицана кин Мэрида гьеб бажарарабали.

#198 — 16.04.2026

Спросите Тома, собирается он это сделать или нет.

Томида цӏехе гьес гьаб гьабизехъин бугищ яги гьечӀищилан.

#225 — 16.04.2026

Я не уверена, что это сделал Том.

Дир ракӏчӀун гьечӏо эб Томица гьабунилан.

#188 — 17.04.2026

Я здесь, чтобы забрать коробку, которую Том оставил для меня.

Дун гьанив вуго Томица дие тараб коробка босизе.

#175 — 17.04.2026

Я пью пива гораздо меньше, чем раньше.

Дица пиво гьанже гӏезегӀан дагьаб гьекъола цебеялда данде.

Информация об аккаунте

Альянс 🔵 Север

Район Буйнакск

Никнейм Тагир

Роль Переводчик

Дата регистрации 16.04.2026