Avar Corpus

Рабочее пространство

Предложения корпуса

2757

Всего фраз

1871

Готово

0

Осталось

Всё Биология Быт История Логика и объяснения Повседневные предложения
#2028 "Я виню Тома во всем, что с нами случилось." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Нижее ккараб кинабго жоялъул гӀайибиявлъун дица рикӀкӀуна Том."

Джамбул 0 голосов
#2029 "Никто, похоже, не знает, для чего это используется." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Сундуе гьаб хӀалтӀизабулебали лъиданиги лъалеб гьечӀин ккола.

Dunyigo 0 голосов
#2030 "Кто украдет яйцо, тот украдет и вола." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Хоно бикъарас руги бикъула.

Хьиндалалия 0 голосов
#2031 "Мне кажется, я не могу доверять тому, что он говорит." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"РакӀалде ккола, гьес бицунелда дида божизе кӀоларин."

Джамбул 0 голосов
#2032 "Мне ужасно не нравится, когда ты оставляешь меня наедине с Томом." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Дие кутакалда бокьуларо, Томгун цойида дуца дун толеб мехалъ."

Джамбул 0 голосов
#2033 "Думаю, мне будет лучше пойти одной." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дида ккола, дунго ине лъикӀ букӀунила.

Чуглинско-Аймакинский Ястреб 0 голосов
#2034 "Том рассердился на меня за то, что я его не послушал." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Том ццидахана дида, дица гьесухъ гӀинтӀамичӀелъун.

Чуглинско-Аймакинский Ястреб 0 голосов
#2035 Почему бы вам не оказать нам услугу и просто не уйти? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Щибдай букӀинеб нижее бигьалъи гьабун нуж нахъе ани?

Джамбул 0 голосов
#2036 Почему бы тебе не принести нам по паре бутылок пива? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Щибдай букӀина дуца нижее кӀи-кӀи шиша пивоялъул босани?

Джамбул 0 голосов
#2037 Почему бы тебе просто не пойти и не поговорить с Томом? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Щайдай мун гьадинго инеги ун Томгун кӀалъа-ралъаларе?

Хьиндалалия 0 голосов
#2038 Почему бы тебе не присесть и не выпить со мной? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Щибдай букӀинеб мун гӀодовги чӀчӀун дида цадахъ гьекъани?

Джамбул 0 голосов
#2039 Почему бы вам не пожить у нас несколько недель? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Щибдай букӀинеб нуж рещтӀани цо-чанго анкьалъ нижехъе?

Джамбул 0 голосов
#2040 Почему бы тебе не взять выходной до конца дня? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Щибдай букӀинеб дуца рахӀаткъо босани къаси-мех щвезегӀан?

Джамбул 0 голосов
#2041 "Я заложил свою гитару, чтобы оплатить аренду." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дица дир пандур гӀарцулъ ломбардалде кьуна арендаялъул гӀарац кьезе.

Чуглинско-Аймакинский Ястреб 0 голосов
#2042 Мне нужно вымыть руки и почистить зубы. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дие кьваригӀун буго квералги цабиги чуризе.

Чуглинско-Аймакинский Ястреб 0 голосов
#2043 Я попросил Тома подождать еще несколько минут. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дица Томида гьарана жеги цодагьал минутаз чӀезе.

Dunyigo 0 голосов
#2044 "Я полагал, что Том вам сказал, что я буду здесь." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дида кколебги букӀана, Томица нужеде абун батилин,дун гьанив вукӀунеблъи."

Джамбул 0 голосов
#2046 Меня можно было бы уговорить спеть одну-две песни. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дун цо-кӀиго кечӀ ахӀизе мукӀурлъизавизе бегьилаан.

Dunyigo 0 голосов
#2047 Моя работа приносит мне огромное удовлетворение. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дир хӀалтиялъ дие кӀудияб асар гьабула.

Джамбул 0 голосов
#2048 "У меня была такая же проблема, когда я был в вашем возрасте." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Гьединабго захӀматаб масъала дирги букӀана, нужер гӀелалъул дун вукӀараб мехалъ."

Джамбул 0 голосов