Avar Corpus

Рабочее пространство

Предложения корпуса

2757

Всего фраз

1871

Готово

0

Осталось

Всё Биология Быт История Логика и объяснения Повседневные предложения
#3043 "Как думаешь, какой из них купит Том?" на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Кин кколеб дуда, Томица гьездасан кинаб босизе бугеб?"

Джамбул 0 голосов
#3044 "Уверена, было бы ошибкой рассказывать об этом Тому." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Дир ракӀ чӀараб буго, гъалатӀлъун букӀинин, Томие гьелъул бицани."

Джамбул 0 голосов
#3045 "Том сказал, что у вас не будет времени нам помочь." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Томица абуна, нижее кумек гьабизе нужер заман букӀунарилан."

Джамбул 0 голосов
#3046 "Том может остановиться у нас дома, если захочет." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Нижехъе рокъове рещтӀине бегьула Том, бокьулеб бугони."

Джамбул 0 голосов
#3047 Том мне об этом ни слова не сказал. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дида Томица гьелъул рагӀиго абичӀо.

Джамбул 0 голосов
#3048 "Я знала, что Том пойдет на танцы с Мэри." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Дида лъалеб букӀана, Меригун унеблъи Том, кьурдабазде."

Джамбул 0 голосов
#3049 "Я бываю в Бостоне не так часто, как хотелось бы." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дун Бостоналда бокьарабгӀан гӀемер вукӀунаро.

Dunyigo 0 голосов
#3050 "Том не хотел быть ни юристом, ни врачом." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Томие бокьун букӀинчӀо юристлъун вукӀинеги, тохтурлъун вукӀинеги."

Джамбул 0 голосов
#3051 Мне было очень весело играть в теннис с Томом. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дие цӀакъ кеп щвана Томгун теннис хӀалевго.

Grinblast 0 голосов
#3052 "Надеюсь, вы не возражаете, что я вошла." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Хьул буго, нужер дандечӀчӀей букӀинарилан, дун жание лъугьиналда."

Джамбул 0 голосов
#3053 "Мне было примерно столько же лет, сколько вам, когда я приехал в Бостон." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

ГӀага-шагарго дуе гӀанасел санал рукӀана дие, Бостоналде вачӀарав мехалъ.

Хьиндалалия 0 голосов
#3054 Хотите что-нибудь нам сказать? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Бокьун бугищ щибниги нижеда абизе?

aabdllvvaa 0 голосов
#3055 "Можете сказать, сколько вы за это заплатили?" на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Бегьулеб лъун батани абе кигӀан дуца алъукъа къураб.

шамиль 0 голосов
#3056 Том раньше был лучшим игроком в нашей команде. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Том цеве вукӀана бищун лъикӀав хӀалев чилъун нижер къокъаялда.

Grinblast 0 голосов
#3057 Позвольте мне поговорить с вами наедине на минутку. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Ихтияр кье дие нужгун цо минуталъ нилъго цохӀо кӀалъазе.

Джамбул 0 голосов
#3058 "Сейчас, возможно, уже слишком поздно что-либо менять." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"ГьабсагӀаталда, рес буго, цӀакъго кватӀун батизе щиб-бугониги хисизабизе."

Джамбул 0 голосов
#3059 "Том сказал, что не будет спать всю ночь." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Томица абуна, тӀубараб сордоялъ кьижизе гьечӀин.

aabdllvvaa 0 голосов
#3060 Сегодня утром по дороге в школу я встретил Тома. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Жакъа радал школалде инаго дида дандчӀвана Том.

Джамбул 0 голосов
#3061 "Вы хоть представляете, во сколько это мне обошлось?" на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Нужеца пикруцин гьабулищ, кигӀаналде дие гьеб бахарабали?"

Джамбул 0 голосов
#3062 "Жаль, что я рассказала Тому, что знала Мэри." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Мери лъалей йигеблъи, Томида бициналда ракӀ гурхӀана."

Джамбул 0 голосов