Avar Corpus

Рабочее пространство

Предложения корпуса

2757

Всего фраз

1871

Готово

0

Осталось

Всё Биология Быт История Логика и объяснения Повседневные предложения
#3409 Должен быть более простой способ это сделать. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

БукӀине ккола жеги бигьаяб къагӀида гьеб гьабизе.

Джамбул 0 голосов
#3410 Хотите поделиться со мной апельсином? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Апельсин бикьизе бокьун гьечӀищ дунгун?

Джамбул 0 голосов
#3411 Не могли бы вы на минутку присмотреть за детьми? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

КӀвеларищ нужеда цо минуталъ лъималазда хадур ралагьизе?

Джамбул 0 голосов
#3412 "У меня не было машины, на которую я мог бы положиться." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Дица мугъчӀвай гьабизе бегьулеб машина букӀинчӀо дир."

Джамбул 0 голосов
#3413 Том пробудет у нас несколько дней. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Цодагьал къояца Том нилъер гьанив вукӀина.

Джамбул 0 голосов
#3414 "Я больше никогда не увижу Тома, пока живу." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Дида тӀокӀалъ киданиги вихьиларо Том, чӀаго вугевгӀан мехалъ."

Джамбул 0 голосов
#3415 "Я найду подходящий момент, чтобы рассказать об этом Тому." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Дица батизе буго данде кколеб заман, Томие гьелъул бицине."

Джамбул 0 голосов
#3416 Почему у тебя на столе фотография Тома? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Щай дур столалда тӀад Томил сурат бугеб?

Джамбул 0 голосов
#3417 Почему Тому постоянно хочется быть одному? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Щай Томие кидаго бокьулеб живго цохӀо вукӀине?

Джамбул 0 голосов
#3418 Почему Том не хочет возвращаться в Бостон? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Щай тТомие бокьун гьечӀеб Бостоналде тӀадвуссине?

Джамбул 0 голосов
#3419 Зачем вы добавили так много перца в рагу? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Щай нужеца жубараб гьедин гӀемераб пурчч рагуялъулълъе?

Джамбул 0 голосов
#3420 "Почему бы нам просто не сказать Тому, что он должен уйти?" на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Нилъеца щай абизе бегьулареб Томила, мун нахъе айилян ?

marmag 0 голосов
#3421 "Это оказалось не так сложно, как я думал." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Дида ракӀалде кколеб гӀадин захӀмат батичӀо гьеб."

Джамбул 0 голосов
#3422 "Вы знаете, почему Том так зол?" на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Нужеда лъалищ, щай Том гьедигӀан ццидалъ вугев?"

Джамбул 0 голосов
#3423 "Мы понятия не имели, что нам нужно делать." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Нижер бичӀчӀиго букӀинчӀо, щиб нижеца гьабизе кколеб."

Джамбул 0 голосов
#3424 "У меня не так много свободного времени, как хотелось бы." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Гьедин бокьарабгӀан эркенаб заман гӀемер гьечӀо дир."

Джамбул 0 голосов
#3425 "Мне нужно сказать Тому, что Мэри в больнице." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Мэри больницаялда йигилан, Томида абизе къваригӀун буго дие."

Джамбул 0 голосов
#3426 "Единственный, у кого есть ключ, кроме Тома." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"ЦохӀого-цо, жиндихъ кӀул бугев, Том хутӀун."

Джамбул 0 голосов
#3427 "Я хочу, чтобы вы оба поехали со мной в Австралию." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Дие бокьун буго, нуж кӀиялго дунгун Австралиялде рилълъине."

Джамбул 0 голосов
#3428 "Я хочу, чтобы ты пришла ко мне завтра." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Дие бокьун буго, метер мун дихъе ячӀине."

Джамбул 0 голосов