Avar Corpus

Рабочее пространство

Предложения корпуса

2757

Всего фраз

1876

Готово

0

Осталось

Всё Биология Быт История Логика и объяснения Повседневные предложения
#1904 На следующей неделе он собирается купить новый велосипед. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Хадусеб анкьалда гьес хӀукму гьабун буго цӀияб велосипед босизе.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Гьесда ракӀалда буго тӀасияб анькалъ цӀияб хӀатимашина босизе.

Grinblast 0 голосов
#1905 "Он бежал так быстро, как только могли нести его ноги." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Гьев хехаб куцалъ велкерулев букӀана, гьесул хӀатӀаз кӀолеб куцалъ.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Бохдузда хъамизе кӀвараб гӀанасеб хӀалалъ хехго векерулев вукӀана дов.

Хьиндалалия 0 голосов
#1906 Он давно им не писал. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Гьес цӀакъ халат мехалъ гьезие кагъат хъвачӀо.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Гьес цебегоялдаса хъвалеб букӀинчӀо гьезде.

Джамбул 0 голосов
#1908 "Мне пришлось схватить её, чтобы она не упала." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Дица гьей квералъ кквезе ккана, гьей гӀодове ккечӀого букӀине.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Дица гьей йортичӀого йикӀине къан кквезе ккана.

Grinblast 0 голосов
#1909 "Я уверена, что она к вам не придет." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Дун чӀанкӀун божун йиго, гьей нужехъе ине гьечӀогӀан букӀиналда.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

"Дун божарай йиго,гьей нужехъе ячӀунаролъиялда."

Джамбул 0 голосов
#1910 Отец велел мне не читать книги в постели. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Инсуца дида абуна квекерун (вегун) тӀахьал цӀализе бегьуларин.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Инсуца дида лъазабуна бусада тӀахьал цӀалугеян.

Джамбул 0 голосов
#1911 На вашем месте я бы на эту лошадь не стал ставить. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Дун нужер бакӀалда вукӀарабани, гьаб чуялде гӀарац лъелароан.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Дур бакӀалда дице гьеб чуялда берщвей гьабиляроан.

Шамсудин 0 голосов
#1912 Ты уже решила пойти со мной? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Дуца хӀукму гьабунищ дица цадахъ ине?

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Дур къотӀи кканищ дунгун ячӀине?

Джамбул 0 голосов
#1913 Моя сестра попросила меня научить её кататься на лыжах. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Дир яцалъ дида гьарана жиндие лыжабазда хьвадизе малъеян.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Дир яцалъ дида гьарана жинда лыжабазда рекӀине малъеилан.

Grinblast 0 голосов
#1914 Я пошёл на вокзал проводить друга. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Дун вокзалалде ана гьудул нухде вачине.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Дун гьудул регӀизе вокзалалде ана.

Grinblast 0 голосов
#1915 "Он так разозлился, что забыл поужинать." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Гьев цӀакъ цӀехана, гьединлъидал маргӀел гьабизецин кӀочена.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Гьесда ццин бахӀъиналъул кутакалъ къаси кваназе кӀочон тана.

Grinblast 0 голосов
#1916 Откуда ей удалось так много узнать о рыбах? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Киса гьелда лъазе щвараб ччугӀбазул хӀакъалъулъ гьедин гӀемер жо?

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Кисан гьелъухъ бажарараб гьебго-щинаб жо ччугӀбузал хӀакъалъулъ лъазабизе.

Шамсудин 0 голосов
#1917 "Мэри мне понравилась, как только я её встретил." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Мэри дие бокьана, дун гьелда данде чӀварабго.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Мери дие ракӀалъ йосана,дида гьей дандчӀварабго.

Джамбул 0 голосов
#1919 "Я не чувствую, что могу доверять тому, что он говорит." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Дида кколаро, гьес абулеб жоялда божизе кӀолин.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Дир рекӀеца босулеб гьечӀo,гъос бицунелде божизе бегьулеблъи.

Хьиндалалия 0 голосов
#1921 Постарайтесь сделать это как можно лучше. Zifre. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ХӀал бихье гьаб кӀолеб куцалъ цӀакъ лъикӀ гьабизе. Zifre.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Жигар бахъе гьеб гьабизе кӀварабгӀан лъикӀ.Zifre.

Джамбул 0 голосов
#1922 На небе не было видно ни одной звезды. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Зодоб цониги цӀва бихьулеб букӀинчӀо.

Dunyigo 0 голосов
#1923 Мы с отцом иногда ходим на рыбалку. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Эменгун ниж цо-цо щугӀа кквезе уна.

Шамсудин 0 голосов
#1924 Могу ли я уговорить вас остаться еще на несколько дней? на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

КӀолищ дида нуж кантӀизаризе жегиги цо-чанго къоялъ гьанир хутӀизе?

Джамбул 0 голосов
#1925 Мой папа теряет ключи как минимум раз в неделю. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дир инсуца рилизе гьарула кӀулал анкьида жаниб цо нухалъ гӀаги.

aishkasm 0 голосов
#1926 "Я дам экземпляр любому, кто попросит." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дица бокьарав гьарарав чиясе экземпляр кьела.

Grinblast 0 голосов