Рабочее пространство

Предложения корпуса

2757

Всего фраз

1871

Готово

0

Осталось

#92 Меньше всего мне хочется причинить тебе боль. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дуда унтизаби буго дие бищунго дагь бокьараб жо.

Перевод от: УсманиLove

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#93 Я бы не обрадовался, если бы мне пришлось это сделать. переведено
Текущий перевод (аварский)

Гьеб жо дица гьабизе ккарабани дун воххилароан.

Перевод от: Dunyigo

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#94 Том поинтересовался, всё ли со мной в порядке. переведено
Текущий перевод (аварский)

Томица интерес гьабуна кинабго дир лъикӀ бугищин.

Перевод от: Dunyigo

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#95 Мы не можем сделать то, о чём нас попросил Том. переведено
Текущий перевод (аварский)

Томица нилъеда гьарараб жо нилъеда гьабизе кӀоларо.

Перевод от: УсманиLove

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#96 Мы видимся с Томом не так часто, как раньше. переведено
Текущий перевод (аварский)

Цебе гӀадин гӀемер нижеда Том вихьулев гьечӀо.

Перевод от: Omar_Kudalissa

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#97 Как бы мне хотелось петь так же хорошо, как Том. переведено
Текущий перевод (аварский)

КигӀан цӀакъ дие бокьилаан Томица гӀадин кечӀ лъикӀ ахӀизе.

Перевод от: УсманиLove

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#98 Как Тому удалось купить такую ​​машину? переведено
Текущий перевод (аварский)

Томида кинха кӀвараб гьединаб машина босизе?

Перевод от: Годоберинский джунгарик

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#99 Ты должен делать то, что тебе говорит Том. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дуда Томица абулеб жо дуца гьабизе ккола.

Перевод от: Годоберинский джунгарик

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#100 Можно зайти к вам на минутку в мой кабинет? переведено
Текущий перевод (аварский)

Бегьулищ нужехъе цо минуталъ кабинеталде вачӀине?

Перевод от: Dunyigo

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#101 Возможно, я единственный, кто на это способен. переведено
Текущий перевод (аварский)

ЦохӀо дун ватила гьеб гьабизе бажарулев чи.

Перевод от: Dunyigo

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#102 Том — единственный, кто знает, как это сделать. переведено
Текущий перевод (аварский)

Том цо вуго лъалев кин гьаб жо гьабилебали.

Перевод от: абдурахман

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#103 Тому я отдал свой старый велосипед. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дица Томие кьуна дирго басрияб велосипед.

Перевод от: Zullechka

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#104 Том отдал мне все деньги, которые у него были с собой. переведено
Текущий перевод (аварский)

Томица дие кьуна кинабго жиндихъ букӀараб гӀарац.

Перевод от: УсманиLove

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#105 Это я посоветовал Тому приехать сюда. переведено
Текущий перевод (аварский)

Гьеб дица кьуна гӀакълу Томие гьаниве вачӏине.

Перевод от: Каратинский орёл

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#106 Я была в хорошем настроении, пока не приехал Том. переведено
Текущий перевод (аварский)

Том вачӀинегӀан, дир лъикӀаб рекӀел хӀал букӀана.

Перевод от: Omar_Kudalissa

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#107 Я не знаю, сделает ли это Том или нет. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дида лъаларо, гьаб жо Томас гьабулебищ яги гьабуларебищ.

Перевод от: ShamilAlmak

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#108 Надеюсь, у вас будет возможность побывать в Бостоне. переведено
Текущий перевод (аварский)

Хьул буго нужер Бостоналде щвезе рес букӀинин.

Перевод от: Dunyigo

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#109 Мы понятия не имели, что Том собирается делать. переведено
Текущий перевод (аварский)

Нижер бичӀчӀи букӀинчӀо, щиб Томас гьабизехъин бугебали.

Перевод от: Omar_Kudalissa

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#110 Хотите перекусить? переведено
Текущий перевод (аварский)

КӀалдиб жо лъезе бокьун бугебищ?

Перевод от: Годоберинский джунгарик

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#111 Это обойдется нам в круглую сумму? переведено
Текущий перевод (аварский)

Гьеб нижее цӀакъ хираго чӀезе бугищ?

Перевод от: СултанахӀмад

Чтобы предложить перевод, нужно войти.