Рабочее пространство
Предложения корпуса
Всего фраз
Готово
Осталось
#132 Хотите, чтобы я попросил Тома это сделать? переведено
бокьун буги дица Томида гьеб жо гьабеян гьаризе?
Перевод от: aabdllvvaa
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#133 Надеюсь, Том сделал то, что ему велела Мэри. переведено
Хьул буго Томица Мэрица абураб жо гьабунин.
Перевод от: Omar_Kudalissa
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#134 Надеюсь, Том сделал то, о чём вы его просили. переведено
Дир хьул буго нужеца гьарараб жо Томица гьабун батиялда.
Перевод от: УсманиLove
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#135 Я хочу знать, когда вы планируете это сделать. переведено
Дие лъазе бокьун буго, кида нужеца гьеб планалде босун гьабизе бугеб?
Перевод от: Унцукульский_мангуст
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#136 Том смог сделать то, что от него требовалось. переведено
Томида гьабизе кӀвана гьесдаса къваригӏараб жо.
Перевод от: Каратинский орёл
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#137 Том не смог сделать то, что должен был сделать. переведено
Гьабизе кколеб букӀараб жо Томида гьабизе кӀвечӀо.
Перевод от: Годоберинский джунгарик
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#138 Том говорит, что ему тоже нужно это сделать. переведено
Томица абулеб буго, гъосиеги гьеб жо гьабизе кколебин.
Перевод от: Omar_Kudalissa
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#139 Том справится с этим гораздо лучше, чем я. переведено
Томида гьеб дидаса гӀезегӀанго лъикӀ бажарила.
Перевод от: УсманиLove
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#140 Один из нас должен поехать в Бостон на следующей неделе. переведено
Хадусеб анкьалъ нилъер цояв Бостоналде ине ккола.
Перевод от: Каратинский орёл
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#141 Я не хочу рассказывать вам, как я это сделал. переведено
Дица гьеб кин гьабурабали нужеда бицине бокьун гьечӀо.
Перевод от: Dunyigo
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#142 Я не хочу показывать вам, как это сделать. переведено
Дие бокьун гьечӀо гьеб гьабулеб куц нужеда бихьизабизе .
Перевод от: Годоберинский джунгарик
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#143 Я не хочу идти с тобой в парк. переведено
дие бокьун гьечӀо дуда цадахъ паркалде ине.
Перевод от: Zullechka
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#144 Я не хочу быть ни юристом, ни врачом. переведено
Юристлъунги тохтурлъунги вукӀине дие бокьун гьечӀо.
Перевод от: Унцукульский_мангуст
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#145 Я играю в шахматы уже не так хорошо, как раньше. переведено
Дун шахматал цебе гӀадин лъикӀ хӀалев гьечӀо.
Перевод от: Omar_Kudalissa
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#146 Я не против, если вы сделаете это раньше меня. переведено
Дидаса цебе нужеца гьеб гьабуни дун данде чӀеляро.
Перевод от: Dunyigo
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#147 Я стал реже ходить на рыбалку, чем раньше. переведено
Дун цебеялдаса дагь хьвадизе лъугьана ччугӏа кквеялде.
Перевод от: Тӏидиб
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#148 Я делаю это не так часто, как хотелось бы. переведено
Дица гьеб дие бокьун бугебгӀан гӀемер гьабуларо.
Перевод от: СултанахӀмад
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#149 Я теперь бываю здесь не так часто, как раньше. переведено
Дун цеве гӏадин гьанже вукӏунаро гьанив гӏемер.
Перевод от: Тӏидиб
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#150 Мы с Томом познакомились на новогодней вечеринке. переведено
Нижеца Томгун лъай-хъвай гьабуна цӏияб соналъул вечеринкаялда.
Перевод от: Тӏидиб
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#151 Мне всё равно, поедешь ты с нами или нет. переведено
Дие батӀалъи гьечӀо мун нижеда цадахъ вилълъаниги вилълъинчӀониги.
Перевод от: УсманиLove
Чтобы предложить перевод, нужно войти.