Avar Corpus

Рабочее пространство

Предложения корпуса

2757

Всего фраз

1871

Готово

0

Осталось

Всё Биология Быт История Логика и объяснения Повседневные предложения
#1987 Сегодня я не могу снять деньги со счета в банке. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Жакъа дида кӀоларо банкалъул счеталдаса гӀарац бахъизе.

Dunyigo 0 голосов
#1988 "Я не могу вернуть вам деньги, которые вы мне одолжили." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дида кӀоларо нужеца дие налъуе кьураб гӀарац нужее нахъбуссинабизе.

Хьиндалалия 0 голосов
#1989 "Посмотрим, сможем ли мы сделать это без посторонней помощи." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Балагьила гьеб,чияр чагӀаз квербакъичӀого нилъеда гьабизе кӀoлищан.

Хьиндалалия 0 голосов
#1990 Давайте покончим с этим как можно быстрее. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

РачӀа гьаб лъугӀизе тезе кигӀан кӀваниги хех.

Джамбул 0 голосов
#1991 "Буду благодарен, если вы сможете это для меня сделать." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дие гьеб гьабун нужеда бажарани,баркала кьелаан.

Хьиндалалия 0 голосов
#1992 "Вы уверены, что не хотите, чтобы я позвонил Тому?" на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Нужер ракӀчӀун бугебищ дун Томида кӀалъазе бокьунгутӀиялде?

Хьиндалалия 0 голосов
#1993 "Ты уверена, что не хочешь, чтобы я рассказала Тому?" на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дур ракӀчӀун бугищ Томида дица бицине бокьунгутӀиялде?

Хьиндалалия 0 голосов
#1994 "Вы уверены, что не хотите мне помочь?" на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Нужер ракӀчӀун бугищ дие кумек гьабизе бокьунгутӀиялде?

Хьиндалалия 0 голосов
#1995 "Как вы думаете, Том захочет поехать с Мэри?" на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Нужеда кин кколеб,Томие Мэригун рекӀун ине бокьилищ?

Хьиндалалия 0 голосов
#1996 "Хочешь, я заберу Тома после школы?" на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

«Бокьун бугищ, дица Том школалдаса лъугӀун вачина»

Чуглинско-Аймакинский Ястреб 0 голосов
#1997 "Вы хотите, чтобы я занялся этим вопросом?" на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Нужен дица гьеб суал тӀаде босизейищ бокьун бугеб?

Хьиндалалия 0 голосов
#1998 "Я не понимаю, почему Том не хочет, чтобы я уезжал." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дида бичӀчӀуларо, щай Томие бокьун гьечӀеб дун гьаниса нахъе ине.

Чуглинско-Аймакинский Ястреб 0 голосов
#1999 "Я не хочу здесь находиться, когда приедет Том." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дие бокьун гьечӀо Том вачӀарав мехалъ гьанив вукӀине.

Dunyigo 0 голосов
#2000 "Я не хочу, чтобы Том подумал, что я был груб." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

"Дие бокьун гьечӀо,дун хъачӀго вукӀаравин,Томида ракӀалде ккезе."

Джамбул 0 голосов
#2001 Я просто хочу поблагодарить вас за всю вашу помощь. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дие гьадинго нужер кумекалъухъ баркала загьир гьабизе бокьун буго.

Хьиндалалия 0 голосов
#2002 Я просто хочу подождать еще несколько минут. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дие гӀицӀго жеги цодагьал минутаз чӀезе бокьун буго.

Dunyigo 0 голосов
#2004 Мне очень хочется узнать Тома поближе. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дие цӀакъ бокьун буго Том лъикӀ лъазе.

Чуглинско-Аймакинский Ястреб 0 голосов
#2005 Я очень хочу узнать тебя поближе. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дие мун лъикӀ лъазе бокьун вуго.

Чуглинско-Аймакинский Ястреб 0 голосов
#2006 "Я хочу, чтобы все услышали то, что я хочу сказать." на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Дие бокьун буго нужеда киназдаго рагӀизе дие абизе бокьараб жо.

Dunyigo 0 голосов
#2007 Я хочу успеть в банк до его закрытия. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (1)

Банк рахалелде гӀужда щвезе бокьун буго дие.

Хьиндалалия 0 голосов