Рабочее пространство
Предложения корпуса
Всего фраз
Готово
Осталось
#1267 "Думаю, нам следует поручить это Тому." переведено
Дида ккола, нилъеца гьеб Томида тӀадкъазе кколин.
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1268 "Как вы ожидаете, что я справлюсь с этим самостоятельно?" переведено
Щиб гьабун нужеда ракӀалда бугеб, дица гьеб дицаго тӀубалилан?
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1269 Когда вы в последний раз ходили на свидание? переведено
Нуж ахирисеб нухалъ кида ун рукӀарал дандчӀваялде?
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1270 "Я не знаю, жив ли еще Том или нет." переведено
Дида лъаларо, Том жеги чӀаго вугищ яги гьечӀищали.
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1271 "У меня такое чувство, что худшее еще впереди." переведено
Дир цо асар буго, бищун квешаб жеги цебе бугилан.
Перевод от: Grinblast
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1272 "Я же говорил, что не собираюсь сдаваться." переведено
Дица абулеб букӀинчӀищ, дида чӀезе ракӀалда гьечӀин.
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1273 Не могли бы вы присмотреть за моей собакой на некоторое время? переведено
Нужехъа бажариларищ дир гьоялда хадуб хал гьабизе цодагьаб заманялъ?
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1274 Сколько раз мне нужно извиниться? переведено
Дица чан нухалъ тӀаса лъугьаян гьаризе кколеб?
Перевод от: Хьиндалалия
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1275 "Не думаю, что Том захочет поехать с нами." переведено
Дида кколаро, Томие нилъгун вилълъине бокьилин абун.
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1276 "Я и не подозревал, что ты не умеешь плавать." переведено
Дида ракӀалдаго ккун букӀинчӀо, дуда лъим ххазе лъаларин.
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1277 "Я и не знала, что ты так хорошо готовишь." переведено
Дида лъалебцин букӀинчӀо, дуца гьадин лъикӀ квен гьабулеблъи.
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1278 "У меня есть друг, у которого есть дом в Бостоне." переведено
Дир вуго гьудул, Бостаналда рукъ бугев.
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1279 Я верю в каждого из вас. переведено
Дир нужер щивасда ракӀчӀей буго.
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1280 Я планирую поехать за границу сразу после окончания университета. переведено
Дида ракӀалда буго къватӀисел улкабазде ине университет лъугӀарабго.
Перевод от: Нурмагомедова
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1281 "Интересно, кого Том собирается пригласить на выпускной бал." переведено
Интерес буго, щий Томица ахӀизехъин йигей къватӀире риччаялъул балалда.
Перевод от: Запир
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1282 "Мы планируем уехать, как только Том приедет." переведено
Нижеда ракӀалда буго Том вачӀаравго ине.
Перевод от: Grinblast
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1283 "Том считал, что у него нет шансов выиграть гонку." переведено
Томида кколаан, гонкаялда бергьине гьесул рес гьечӀилан.
Перевод от: Хьиндалалия
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1284 Сегодня нам может помочь только Том. переведено
Жакъа Томида гурони бажаруларо нилъее кумек гьабун.
Перевод от: Dunyigo
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1285 Том сложил пирог и бросил его в Мэри. переведено
Томица пирог данде гьабун Мэриде хьвагӀана.
Перевод от: СултанахӀмад
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1286 Том надел шлем и сел на велосипед. переведено
Томица шлем ретӀана ва гӀодокӀана велосипедалда.
Перевод от: Чуглинско-Аймакинский Ястреб
Чтобы предложить перевод, нужно войти.