Рабочее пространство
Предложения корпуса
Всего фраз
Готово
Осталось
#1135 Вы кому-нибудь передали копию диска? переведено
Дискалъул копия лъиениги кьунищ нужеца?
Перевод от: Исламутдин
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1136 "Как бы мне хотелось понять, как это исправить." переведено
Дие бокьун букӀараб куц бичӀчӀизе, кин гьаб битӀизабилебали.
Перевод от: Исламутдин
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1137 "Том составил список вещей, которые ему нужно купить." переведено
Томица жинца босизе кколел жалазул сияхӀ гьабуна.
Перевод от: Исламутдин
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1138 Том собирается выставить свой дом на продажу. переведено
Томица жиндирго рукъ бичизе лъезехъин буго.
Перевод от: Исламутдин
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1139 Тому нужно успеть сделать много дел до полудня. переведено
Томие гьеб гьабизе къадиялде щвезегӀан къваригӀун буго.
Перевод от: Салатавская кобра
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1140 Тому очень понравилось в Бостоне. переведено
Томие Бостоналда цӀакъ бокьана.
Перевод от: УсманиLove
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1141 Том ест одну и ту же еду изо дня в день. переведено
Томица къойидаса къойиде цого квен кванала.
Перевод от: УсманиLove
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1142 Том построил своему сыну дом рядом со своим собственным. переведено
Томица жиндирго васасе рукъ бана жиндиралдаго аскӀоб.
Перевод от: Годоберинский джунгарик
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1143 "Том меня подвел, и он также подвел Мэри." переведено
Томица дие рекӀкӀ гьабуна, гьединго Мериеги рекӀкӀ гьабуна.
Перевод от: Марьям
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1144 На вечеринку пришел только он. переведено
Вечеринкаялде гӀицӀго гьев вачӀана.
Перевод от: СултанахӀмад
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1145 "Вы уверены, что не хотите поехать с нами?" переведено
Нижгун вилълъине бокьун гьечӀилан ракӀчӀун бугищ нужер?
Перевод от: Хьиндалалия
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1146 Том устраивает вечеринки два или три раза в год. переведено
Томица лъагӀалида жаниб кӀиго яги лъабго нухалъ вечеринкаби гьарулел руго.
Перевод от: Салатавская кобра
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1147 Том изо всех сил пытался найти причину остаться. переведено
Томица кутакалда хӀаракат бахъулеб букӀана чӀезе багьана балагьизе.
Перевод от: Марьям
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1148 Я попросил Тома помочь мне выбраться из беды. переведено
Дица Томида гьарана дун балагьалдаса ворчӀизе кумек гьабеян.
Перевод от: Годоберинский джунгарик
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1149 Была ли на столе книга минуту назад? переведено
Минутаялъ нахъа столалда тӀад тӀехь букӀарабищ?
Перевод от: УсманиLove
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1150 Мальчик и девочка сидят на заборе. переведено
Васги ясли гӀодор чӀун руго заборалда.
Перевод от: Марьям
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1151 "Вы только что сделали то, что, как мне кажется, вы только что сделали?" переведено
Нужеца гьабсагӀаталалъ гьабураб жо, дида кколеб къагӀидаялъ нужеца гьабсагӀаталъ гьабураб жо бугилан.
Перевод от: 'Aymakderil Galbac
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1152 Не ходите в такие места ночью. переведено
Гьединал бакӀазде къаси унге.
Перевод от: Dunyigo
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1153 "Я рассержусь на тебя, если ты будешь продолжать в том же духе." переведено
Дир дуде ццин бахъуна бугеб хӀал дуца халат бахъинабуни.
Перевод от: Хьиндалалия
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1154 "Дайте мне ключи, чтобы я мог открыть дверь." переведено
Дида нуцӀа рагьизе кӀвезе дихъе кӀулал кье.
Перевод от: Dunyigo
Чтобы предложить перевод, нужно войти.