Рабочее пространство
Предложения корпуса
Всего фраз
Готово
Осталось
#1716 "Я думаю, мне не стоит так поступать с Томом." переведено
Дида ккола, гьедин Томгун дица гьабизе бегьиларин.
Перевод от: Хьиндалалия
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1717 "Я не думаю, что смог бы так поступить с Томом." переведено
"Дида кколаро, Томидехун гьединаб жо гьабизе кӀолебин."
Перевод от: Джамбул
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1718 "Я подозреваю, что Том сможет сделать это самостоятельно." переведено
Дида ккола, Томида жиндаго гьеб гьабизе бажарилин.
Перевод от: Джамбул
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1719 "Хотел сообщить вам, что я опоздаю." переведено
Нужеда абизе бокьун букӀана дун кватӀизе вугин.
Перевод от: Dunyigo
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1720 "Думаю, вы понимаете, что нам нужно сделать это сегодня." переведено
Дида ккола нужеда бичӀчӀулеб батилин нилъеца жакъа гьеб гьабизе кколеблъи.
Перевод от: Dunyigo
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1721 "Думаю, вы понимаете, что мы должны помочь Тому." переведено
Дида ккола Нужеда бичӏчӀулеб бугин нилъеца Томие кумек гьабизе кколеблъи.
Перевод от: Нурмагомедова
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1722 "Том дал нам понять, что не хочет этого делать." переведено
Томица нижеда лъазабуна гьесие гьеб гьабизе бокьун гьечӀеблъи.
Перевод от: Grinblast
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1723 "Том дал мне понять, что не хочет этого делать." переведено
Томица кьуна дие бичӀчӀизе, бокьун гьечӀеблъи гьеб гьабизе.
Перевод от: aishkasm
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1724 "Том дал нам понять, что хочет это сделать." переведено
Томица бичӀчӀен кьуна нижее, гьеб гьабизе бокьун букӀин.
Перевод от: Джамбул
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1725 "Том дал нам понять, что ему необходимо это сделать." переведено
Томица нижеда бичӀчӀизабуна гьесие гьеб гьабизе къваригӀун букӀин.
Перевод от: Grinblast
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1726 "Том дал мне понять, что ему нужно это сделать." переведено
Томица дида лъазабуна, гьесие гьеб гьабизе къваригӀунеблъи.
Перевод от: Grinblast
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1727 "Том дал нам понять, что ему это не нравится." переведено
Томица нижеда бичӀчӀизабуна, гьесие гьеб бокьулареблъи.
Перевод от: Grinblast
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1728 "Том дал мне понять, что ему это не нравится." переведено
Томица дие бичӀчӀи кьуна, гьесие гьеб рекӀее гӀолеб гьечӀин.
Перевод от: КъамаргӀалав
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1729 "Я знаю, что многие люди способны на это." переведено
Дида лъала гӀемерисел гӀадамазда гьеб гьабизе бажарулеблъи.
Перевод от: Grinblast
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1730 "Я знаю, что это сделали вы." переведено
Дида лъала, гьеб нужеца гьабураблъи.
Перевод от: aishkasm
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1731 "Я просто хочу, чтобы ты знала, что я тебя очень люблю." переведено
Дие гӀицӀго бокьун буго дуда лъан букӀине дие мун цӀакъ йокьулейлъи.
Перевод от: шамиль
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1732 "Я просто хочу, чтобы ты знала, что ты мне очень нравишься." переведено
Дие бокьун буго дуда лъазе мун дир рекӀее рекъон йигейлъи.
Перевод от: Нурмагомедова
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1733 "Я хочу знать, правильно ли я поступаю." переведено
Дие бокьун буго лъазе, дица битӏун гьабулеб бугищали.
Перевод от: шамиль
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1734 "Я знаю много людей, у которых нет автомобилей." переведено
Дида гӀемер автомобиль гьечӀел чагӀи лъала.
Перевод от: Grinblast
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#1735 "Я знаю много людей, которые не едят мясо." переведено
Дида лъала гӀемерал гьан кваналарел чагӀи.
Перевод от: Нурмагомедова
Чтобы предложить перевод, нужно войти.