Рабочее пространство
Предложения корпуса
Всего фраз
Готово
Осталось
#2123 Вы сможете добраться до Бостона самостоятельно? переведено
Нужеда кӀвезе бугищ Бостоналде щвезегӀан нужго ине?
Перевод от: Джамбул
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#2125 "Не думаю, что Том это даст." переведено
"Дида кколаро, Томица гьеб кьезе бугин."
Перевод от: Джамбул
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#2137 При недостатке света растения развиваются хуже. переведено
Канлъи гӀунгутӀиялъ рижунжал къадарго цере тӀола.
Перевод от: Хьиндалалия
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#2156 Большинство животных активно перемещаются. переведено
ГӀемерисел хӀайваназ активго бакӀал хисула.
Перевод от: Хьиндалалия
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#2162 Без пищи животные не могут жить. переведено
Квен гьечӀого рухӀ-чӀаголъабазда гӀумру гьабизе кӀоларо.
Перевод от: Amani
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#2946 "Ты должен сказать Тому, что ты хочешь сделать." переведено
Дуца абизе ккола Томида, дуе гьабизе бокьун бугеб жо.
Перевод от: aabdllvvaa
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#2947 "Я просто хотела узнать, всё ли у вас в порядке." переведено
Дие гӀицӀго лъазе бокьун букӀана нужер кинабго лъикӀ бугищали.
Перевод от: Grinblast
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#2953 Почему бы тебе не принести нам пару бутылок пива? переведено
Дуца нижее цо-кӀиго пиводул шиша босун лъикӀ букӀинари?
Перевод от: epoha
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#2982 Том помог нам на днях. переведено
Гьал къояз Томица нижее кумек гьабуна.
Перевод от: УсманиLove
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#3007 Том собирается купить дом на Парк-стрит. переведено
Томица Парк-стриталда рукъ босизехъин буго.
Перевод от: УсманиLove
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#3042 "Вы знаете, чем Том занимается в свободное время?" переведено
"Нужеда лъалищ, эркенаб заманалда Том щиб гьабулев вукӏунев?"
Перевод от: Джамбул
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#3063 В детстве Том жил на Парк-стрит. переведено
Лъимерлъуда Том Парк-стриталда гӀумру гьабулев вукӀана.
Перевод от: Grinblast
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#3108 "Я знаю, что Том красивее меня." переведено
Дида лъала, Том дидаса берцинав вугевлъи.
Перевод от: aabdllvvaa
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#3155 "Откуда вы знаете, что Том этого не сделает?" переведено
"Нужеда кисан лъалеб, Томица гьеб гьабулареблъи?"
Перевод от: Джамбул
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#3190 "Как вы думаете, у Тома будет время нам помочь?" переведено
"Нужеда кин кколеб, Томил заман букӀине бугищ нилъее кумек гьабизе?"
Перевод от: Джамбул
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#3214 "Уверен, Тому бы понравилось, если бы вы это сделали." переведено
"Дир ракӀчӀола, Томие бокьизе букӀанин, нужеца гьабун букӀарабани."
Перевод от: Джамбул
Чтобы предложить перевод, нужно войти.
#3332 "Я надеялся, что Том сделает это для меня." переведено
"Дир хьул букӀана, Томица гьеб дие гьабилилан."
Перевод от: Джамбул
Чтобы предложить перевод, нужно войти.