Avar Corpus

Рабочее пространство

Предложения корпуса

2757

Всего фраз

1876

Готово

0

Осталось

Всё Биология Быт История Логика и объяснения Повседневные предложения
#2127 Растения — это живые организмы. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ТӀехьал (хурдул) — гьел чӀагоял организмал руго.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Рижунжал - гьел чӀагоял чурхдул.

Хьиндалалия 0 голосов
#2128 Растения относятся к живым организмам. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ТӀехьал чӀагоял организмазде уна (регьула).

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Рижунжал чӀагоял чурдузда гьоркьоре уна.

Хьиндалалия 0 голосов
#2129 Растения являются частью живой природы. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ТӀехьал чӀагояб тӀабигӀаталул бутӀа руго.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

ГъветӀ-хер ккола чӀагояб тӀабигӀаталъул бутӀалъун.

Джамбул 0 голосов
#2130 Растения растут и развиваются. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ТӀехьал рижула ва цеберахула.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

ГъветӀ-хер гӀолел ва хӀалтӀулел рукӀуна.

Джамбул 0 голосов
#2131 Растения могут расти при благоприятных условиях. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ЛъикӀал шартӀазда жаниб тӀехьазе рижизе кӀола.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

СанагӀатал шартӀазулъ гӀезе кӀола рижунжалазда.

Хьиндалалия 0 голосов
#2132 Если условия хорошие, растения растут быстрее. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ШартӀал лъикӀал ругони, тӀехьал хехаб куцалъ рижула.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

ЛъикӀаб хъулухъ щолеб бугони, гъветӀ-хер хехго гӀола.

Джамбул 0 голосов
#2133 Растениям нужен свет. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ТӀехьазе канлъи хӀажат буго.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

ГъветӀ-хералъе канлъи къваригӀуна.

Джамбул 0 голосов
#2134 Свет необходим растениям для жизни. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ГӀумруялде заманалъ тӀехьазе канлъи къваригӀун буго.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

ГъветӀ-хералъе канлъи гӀумру гьабизе гьечӀого гӀоларо.

Джамбул 0 голосов
#2135 Без света растения не могут нормально расти. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Канлъи гьечӀого тӀехьазе лъикӀ рижизе кӀоларо.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Канлъи гьечӀони гъветӀ-хералда берцинго гӀезе кӀоларо.

Джамбул 0 голосов
#2136 Если нет света, рост растений замедляется. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Канлъи гьечӀони, тӀехьазул рижи кватӀула (замедляется).

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Канлъи гьечӀони, гъветӀ-хералъул гӀейи хӀинцлъула.

Джамбул 0 голосов
#2138 Растениям нужна вода. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ТӀехьазе лъим къваригӀун буго.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

ГъветӀ-хералъе лъим къваригӀуна.

Джамбул 0 голосов
#2139 Вода необходима для жизни растений. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ТӀехьазул гӀумруялде лъим хӀажатаб жо буго.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Лъим, рес гьечӀогон къваригӀунеб буго, гъветӀ-хералъ гӀумру гьабизе.

Джамбул 0 голосов
#2140 Без воды растения погибают. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Лъим гьечӀого тӀехьал хола (хвезарула).

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Лъим гьечӀони гъветӀ-хер хола.

Джамбул 0 голосов
#2141 Если растение не получает воду, оно засыхает. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

ТӀехьалде лъим щвечӀони, гьаб бакъваде ккола.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

ГъветӀ-хералъе лъим щолеб гьечӀони, гьеб бакъвалеб буго.

Джамбул 0 голосов
#2142 При нехватке воды рост замедляется. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Лъим камцин мехалъ рижи кватӀула.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Лъим гӀолеб гьечӀони гӀейи нахъе ккола.

Джамбул 0 голосов
#2143 Растения получают вещества из почвы. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Ракьалдаса тӀехьазе къваригӀарал некӀал (веществаби) щвела.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

ГъветӀ-хералъе къваригӀунел жал ракьалдасан щола.

Джамбул 0 голосов
#2144 Из почвы растения берут питательные вещества. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Ракьалдаса тӀехьаз хьихьулел веществаби уна.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Ракьалдасан гъветӀ-хералъ босула пайдаял жал.

Джамбул 0 голосов
#2145 Корни поглощают воду и вещества. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Ихлаз (ихераз) лъим ва веществаби цӀула.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Кьалбаз къулчӀулеб буго лъимги цоги жалги.

Джамбул 0 голосов
#2146 Через корни растение получает питание. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Ихлазул нухлисан тӀехьалде кванищ (питание) щвела.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Кьалбазулъан щола гъветӀ-хералъе квен.

Джамбул 0 голосов
#2147 Если почва бедная, растение растёт хуже. на проверке

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

Другие предложенные варианты (2)

Ракь мискинаб (мискинго) бугони, тӀехь квеш рижула.

Мухаммад_ГъалбацӀ 0 голосов

Ракь мукъсанаб бугони, бижунжо къадарго гӀола.

Хьиндалалия 0 голосов