Рабочее пространство

Предложения корпуса

2757

Всего фраз

1876

Готово

0

Осталось

#180 Я спросил Тома, действительно ли ему нужно было это делать. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дица гьикъана Томида, унго гьесие гьеб гьабун къваригӀун букӀарабищин.

Перевод от: Dunyigo

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#181 Я попросил Тома показать Мэри, как это сделать. переведено
Текущий перевод (аварский)

дица Томида гьарана, Мэриялда бихьизабеян гьеб кин гьабулебали.

Перевод от: aabdllvvaa

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#182 Я могу сделать это гораздо лучше, чем Том. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дида гьеб Томидаса гӀезегӀанго лъикӀ гьабун бажарула.

Перевод от: Унцукульский_мангуст

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#183 Я могу сделать это гораздо лучше, чем вы. переведено
Текущий перевод (аварский)

Нужедаса гӀезегӀанго цӀакъ лъикӀ дида кӀола гьеб гьабизе.

Перевод от: Dunyigo

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#184 Я могу продолжать это делать, если вы этого хотите. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дида кӀола чӀезе течӀого гьеб гьабизе, нужее бокьун батанани.

Перевод от: Zullechka

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#185 Том делал это так часто, как только мог. переведено
Текущий перевод (аварский)

Томица гьеб кӀварабгӀан гӀемер гьабулеб букӀана.

Перевод от: Тагир

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#186 У меня это получается не так хорошо, как у Тома. переведено
Текущий перевод (аварский)

Томихъа гӀадин лъикӀ дихъа гьеб бажарулеб гьечӀо.

Перевод от: УсманиLove

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#187 Мне это не удалось так же хорошо, как Тому. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дида гьеб Томидаго гӏадин лъикӏ бажаричӏо.

Перевод от: Исламутдин

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#188 Я здесь, чтобы забрать коробку, которую Том оставил для меня. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дун гьанив вуго Томица дие тараб коробка босизе.

Перевод от: Тагир

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#189 Это Том тебе это посоветовал сделать? переведено
Текущий перевод (аварский)

Гьеб Томицайищ дуе гӀакълу кьураб гьеб гьабизе?

Перевод от: Унцукульский_мангуст

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#190 Держу пари, я справлюсь с этим лучше, чем Том. переведено
Текущий перевод (аварский)

дица гьоркьоб жо лъола, дида гьеб Томидаса лъикӀ гьабизе кӀолилан.

Перевод от: Zullechka

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#191 Я надеюсь, что Том и Мэри сделают это для нас. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дир хьул буго Томицаги Мэрицаги гьеб нилъее гьабилин.

Перевод от: УсманиLove

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#192 Том и Мэри сказали, что им было очень весело. переведено
Текущий перевод (аварский)

Томицаги Мэрицаги абуна гьезие цӀакъ аваданго букӀанин.

Перевод от: ГӀабдуллагь

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#193 Я знаю, что Том был первым, кто это сделал. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дида лъала тӀоцебесев гьеб гьабурав чи Том вукӀин.

Перевод от: УсманиLove

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#194 Я не могу смотреть на тебя, когда говорю с тобой. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дида кӏолара духъ балагьизе мунгун кӏалъалеб мехалъ.

Перевод от: Исламутдин

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#195 Я хочу знать, зачем Тому это нужно. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дие лъазе бокьун буго щибизе Томие гьеб къваригӏарабали.

Перевод от: Исламутдин

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#196 Я хочу знать, почему Том хочет это сделать. переведено
Текущий перевод (аварский)

Дие бокьун буго лъазе щибизе Томие гьеб гьабизе къваригӏун бугебали.

Перевод от: G

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#197 Том смог сделать то, что хотел. переведено
Текущий перевод (аварский)

Томида бажарана жиндиего бокьараб жо гьабизе.

Перевод от: УсманиLove

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#198 Спросите Тома, собирается он это сделать или нет. переведено
Текущий перевод (аварский)

Томида цӏехе гьес гьаб гьабизехъин бугищ яги гьечӀищилан.

Перевод от: Тагир

Чтобы предложить перевод, нужно войти.

#199 Хотите сходить с нами в зоопарк? переведено
Текущий перевод (аварский)

Бокьун бугищ нижгун цадахъ зоопаркалде вилълъине?

Перевод от: шамиль

Чтобы предложить перевод, нужно войти.